A moldvai magyar nyelv

Vezető kutató: Surányi Balázs

Az ELKH Kiemelt Kutatási Témák pályázata által támogatott, három év időtartamú projektünk kettős céllal indult 2021. szeptemberében.

(i) Hanggal összekapcsolt nyelvjárási lejegyzésekből álló kereshető, morfológiailag annotált szövegkorpusz létrehozása Tánczos Vilmos néprajzkutató által gyűjtött felvételek alapján. A hanggal összekapcsolt, normalizált és morfológiailag annotált, kereshető fonetikus lejegyzések épülő adatbázisa az alábbi oldalról elérhető: https://nlp.nytud.hu/csango/

(ii) Új, nyelvészeti szempontú terepmunka végzése moldvai magyar anyanyelvű beszélőkkel, valamint egyes grammatikai jelenségek leírása, melynek során a moldvai magyart a közmagyartól leginkább megkülönböztető grammatikai jelenségeket állítjuk fókuszba.

A projekt az Általános és Magyar Nyelvészeti Intézet, a Történeti Nyelvészeti és Uralisztikai Intézet és a Lexikológiai Intézet munkatársainak együttműködésében valósul meg.

Futamidő: 2021-2024