Nyelvhasználati és nyelvi tanácsadási kutatócsoport•Kutatási terület
A kutatócsoport munkáját két fontos terület alkotja: egyrészt a közcélú nyelvi szolgáltatások működtetése, ennek részeként a névadáshoz, névváltoztatáshoz kapcsolódó törvényi kötelezettségből adódó feladatok ellátása, másrészt a szolgáltatásokhoz kapcsolódó kutatások. A nyelvi közönségszolgálat nyelvi problémák megoldásában, helyesírási kérdésekben, különböző szövegek értelmezésében nyújt segítséget. A csoport kutatásai elsődlegesen a gyakorlati munkából nyert adatok feldolgozására, rendszerezésére épülnek.
A törvényi kötelezettség körébe tartozik a jogszabályok figyelembevételével az újonnan kérvényezett utónevek bejegyezhetőségének, valamint a családnév-változtatásoknak a szakmai véleményezése. Ezt a munkát a kutatócsoporton belül önálló csoportként működő Névtani munkacsoport végzi.
 | Kutatócsoport-vezető: Ludányi Zsófia, PhD E-mail: ludanyi.zsofia@nytud.elte.hu Telefon: +36 (1) 3429372 / 6031 |
Nyelvhasználati és nyelvi tanácsadási kutatócsoport•Munkatársaink
Nyelvtechnológiai és Alkalmazott Nyelvészeti Intézet
Nyelvhasználati és nyelvi tanácsadási kutatócsoport•Kutatásaink
A nyelvi problémák típusai és a nyelvi tanácsadás gyakorlatai
A nyelvi közönségszolgálathoz érkező nyelvi megfigyelések, kérdések olyan kutatási anyagot szolgáltatnak, amely megmutatja a beszélőközösség tudatosult nyelvi problémáit. A tanácsadási folyamat során összegyűlő adatok ezért folyamatos adatmentési és -feldolgozási kötelezettséget és egyúttal kutatási lehetőséget is teremtenek.
Mai magyar levelezési, e-mailezési gyakorlatok
A kutatás célja annak feltárása, hogy milyen nyelvi sajátosságok jellemzik a mai magyar levelezési, e-mailezési gyakorlatokat, illetve a beszélők mit érzékelnek problémaként azok nyelvi kérdései közül.
Nyelvhasználati és nyelvi tanácsadási kutatócsoport•Hírek
Nyelvhasználati és nyelvi tanácsadási kutatócsoport•Események
9th International Language Management Symposium
Meghívó Ludányi Zsófia habilitációs előadásaira
Miről árulkodnak neveink ‒ és miről nem?
A korpusz mint iránytű: a Magyar Nemzeti Szövegtár lehetőségei a nyelvi problémák kezelésében
Nyelvhasználati és nyelvi tanácsadási kutatócsoport•Publikációk
A nyelvi problémák típusai és a nyelvi tanácsadás gyakorlatai
Ludányi Zsófia – Domonkosi Ágnes – Kocsis Ágnes – Jakab Dorottya 2022. A nyelvi menedzselés szemlélete és a nyelvi tanácsadás. In Deme Andrea – Kuna Ágnes – Markó Alexandra (szerk.): Tanulmányok a nyelvészet alkalmazásainak területéről. ELTE Eötvös Kiadó, Budapest, 73–107.
Mai magyar levelezési, e-mailezési gyakorlatok
Domonkosi Ágnes – Ludányi Zsófia 2021a. Address forms and age roles in emailing practices between university students and their teachers. In: Uberman, Agnieszka – Trinder, Magdalena (eds.): Text – Sentence – Word. Studies in English Linguistics. Vol. IV. Wydawnictwo Uniwersytetu Rzeszowskiego, Rzeszów, 26–38.
Domonkosi Ágnes – Ludányi Zsófia 2021b. Nyelvi problémák a hivatalos e-mailek megszólításaiban. Édes Anyanyelvünk 43/5: 18.
Domonkosi Ágnes – Ludányi Zsófia 2022. Social Distancing and Politeness: Hungarian Emailing Practices During the Coronavirus Epidemic. In: Gilbreath, Donna – Brunn, Stanley D. (eds.): COVID-19 and a World of Ad Hoc Geographies. Cham: Springer International Publishing. 721–739. https://doi.org/10.1007%2F978-3-030-94350-9_40
Nyelvhasználati és nyelvi tanácsadási kutatócsoport•Kapcsolatok
Partnerintézmények
A Cseh Nyelvi Intézet Nyelvművelő Osztályán belül működő nyelvi tanácsadó központtal való együttműködés a cseh és a magyar nyelvi tanácsadói gyakorlatok, stratégiák, valamint a két beszélőközösség nyelvi problémáinak összehasonlító vizsgálatára irányul.
A Nyelvhasználati és Nyelvi Tanácsadási Kutatócsoport nyelvtervezési feladatokban és stratégiai tervek véleményezésében kapcsolódik az intézet munkájához.
Domonkosi Ágnes és Ludányi Zsófia a csoport alapító tagjai. A Nyelvhasználati és Nyelvi Tanácsadási Kutatócsoport munkája a nyelvmenedzselés-elmélet és a problémaközpontú szemlélet érvényesítése révén kapcsolódik a nyelvi nevelést megújítani kívánó célkitűzésekhez.
A Nyelvtudományi Kutatóközpont jogelődje, az MTA Nyelvtudományi Intézet és az MTA határon túli kutatóállomásai között 2007. május 8-án aláírt megállapodás értelmében a kutatócsoport hivatalosan is együttműködik a környező országokban működő magyar nyelvi irodákkal, kutatóhelyekkel.