Deviáns szórendek az angolban

Nádasdy Ádám előadása a Milyen nyelv az angol? című új könyvének egy fejezetéből

Az előadás absztraktja

Bár az angol szórendben nagy fegyelem uralkodik, hiszen az Alany-Ige-Tárgy konfiguráció szoros pórázon tartja a mondatrészeket, némi trükközéssel előállíthatók a rendből kilógó, deviáns szórendek a kiemelés kedvéért, vagy egyszerűen a stílus színesítésére. A szórendcsere bajnoka Yodamester a Csillagok háborújából — de nem kell odáig elmennünk, gondoljunk a “Here comes the train” típusú inverzióra. Előadásomban a szórend szorításából való kibújási lehetőségeket tekintem át.

Az előadás után dedikációval egybekötött könyvvásárt tartunk: megvásárolható Nádasdy Ádám mindkét új kötete, a Szmoking és bermuda és a Milyen nyelv az angol? is.

Minden érdeklődőt szeretettel várunk!

Az esemény hivatalos oldala ezen a linken érhető el.