Mátyás ROSENBERG

former junior research fellow

Mátyás ROSENBERG
•
Publications

Filter setting

65 results

Cserti Csapó Tibor, Rosenberg Mátyás, Szigeti Mónika Veronika. 2024. Előszó. In: Rosenberg Mátyás, Szigeti Mónika Veronika (szerk.) 12. ROMOLÓGUS KONFERENCIA: TANULMÁNYKÖTET. Pécs: Bölcsészettudományi Kar Neveléstudományi Intézet, Romológia és Nevelésszociológia Tanszék – Romológiai Kutatóközpont. 7–8.

Rosenberg Mátyás. 2024. A magyarországi romani szótárakban használt írásrendszerek variabilitása 1797 és 1935 között. HUNGAROLÓGIAI KÖZLEMÉNYEK (ÚJVIDÉK) 25, 3: 36–52. https://doi.org/10.19090/hk.2024.3.36-52.

Rosenberg Mátyás. 2024. Sosemvolt cigány szótár: a latin–cigány szójegyzéktől a lehetséges romani spacy-ig. In: Lipp Veronika, Ligeti-Nagy Noémi, Simon László (szerk.) Prószéky Gábor 70: PG70 – ünnepi kötet. Budapest: HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont. 77–81. https://doi.org/10.18135/PG70.2024.12.

Rosenberg, Mátyás, and Mónika Veronika Szigeti (eds.). 2024. 12. ROMOLÓGUS KONFERENCIA: TANULMÁNYKÖTET. Pécs: Bölcsészettudományi Kar Neveléstudományi Intézet, Romológia és Nevelésszociológia Tanszék – Romológiai Kutatóközpont.

Rosenberg, Mátyás. 2024. Revitalizing Romani through Hindi and Sanskrit: A Theoretical Critique of Contemporary Lexical Strategies. In: Rosenberg Mátyás, Szigeti Mónika Veronika (szerk.) 12. ROMOLÓGUS KONFERENCIA: TANULMÁNYKÖTET. Pécs: Bölcsészettudományi Kar Neveléstudományi Intézet, Romológia és Nevelésszociológia Tanszék – Romológiai Kutatóközpont. 184–206.

Rosenberg, Mátyás. 2024. Šajimata thaj pharimata ande la řomana šibaki planifikacija. In: Rosenberg Mátyás, Szigeti Mónika Veronika (szerk.) 12. ROMOLÓGUS KONFERENCIA: TANULMÁNYKÖTET. Pécs: Bölcsészettudományi Kar Neveléstudományi Intézet, Romológia és Nevelésszociológia Tanszék – Romológiai Kutatóközpont. 62–75.

Rosenberg Mátyás, Cserti Csapó Tibor. 2023. Előszó. In: Rosenberg Mátyás (szerk.) 11. Romológus konferencia: Tanulmánykötet. Pécs: Pécsi Tudományegyetem Bölcsészettudományi Kar, Neveléstudományi Intézet, Romológia és Nevelésszociológia Tanszék, Wlislocki Henrik Szakkollégium. 7–8.

Rosenberg Mátyás. 2023. A „biboldó” romani kölcsönzés eredete és használata a magyar nyelvben. HUNGAROLÓGIAI KÖZLEMÉNYEK (ÚJVIDÉK) 24, 4: 15–32. https://doi.org/10.19090/hk.2023.4.15-32.

Rosenberg Mátyás. 2023. A Kelet-Szlovákiai beás nyelvváltozatok fonológiai és morfológiai sajátosságai. In: Cserti Csapó Tibor, Kádár-Kokas Dóra, Lakatos Szilvia (szerk.) XI. Romológus Konferencia: Absztraktkötet. Pécs: Pécsi Tudományegyetem Bölcsészettudományi Kar, Neveléstudományi Intézet Romológia és Nevelésszociológia Tanszék. 26–26.

Rosenberg Mátyás. 2023. A kelet-szlovákiai beások társadalmi és nyelvi kategorizációs stratégiái a közösségek gyakorlatában és a tudományban. In: Rosenberg Mátyás (szerk.) 11. Romológus konferencia: Tanulmánykötet. Pécs: Pécsi Tudományegyetem Bölcsészettudományi Kar, Neveléstudományi Intézet, Romológia és Nevelésszociológia Tanszék, Wlislocki Henrik Szakkollégium. 151–174.

Rosenberg Mátyás. 2023. A magyarországi beás nyelvváltozatok vázlatos tudománytörténete. GLOSSA IURIDICA 10, 4: 11–30. https://doi.org/10.55194/GI.2023.4.1.

Rosenberg Mátyás. 2023. A romani nyelvű írásbeliség (hiánya) a nyelvátadás és a nyelvoktatás szemszögéből. In: Kalcsó Gyula, Ludányi Zsófia, Tóth Mariann (szerk.) Pelikon 2023. A nyelv megújuló szerepe az oktatásban. A Peli III. oktatásnyelvészeti konferenciája: absztraktfüzet. Eger: Eszterházy Károly Katolikus Egyetem Líceum Kiadó. 126.

Rosenberg Mátyás. 2023. Hindi kölcsönzések a romani szótárakban. ALKALMAZOTT NYELVTUDOMÁNY 23, 2. Különszám: 174–193. https://doi.org/10.18460/ANY.K.2023.2.010.

Rosenberg Mátyás. 2023. Romani szótárak Magyarországon. In: Cserti Csapó Tibor, Kádár-Kokas Dóra, Lakatos Szilvia (szerk.) XI. Romológus Konferencia: Absztraktkötet. Pécs: Pécsi Tudományegyetem Bölcsészettudományi Kar, Neveléstudományi Intézet Romológia és Nevelésszociológia Tanszék. 40–40.

Rosenberg, Mátyás (ed.). 2023. 11. Romológus konferencia: Tanulmánykötet. Pécs: Pécsi Tudományegyetem Bölcsészettudományi Kar, Neveléstudományi Intézet, Romológia és Nevelésszociológia Tanszék, Wlislocki Henrik Szakkollégium.

Rosenberg, Mátyás. 2023. Hindikane alava andel řomane alavara ando Ungro. In: Rosenberg Mátyás (szerk.) 11. Romológus konferencia: Tanulmánykötet. Pécs: Pécsi Tudományegyetem Bölcsészettudományi Kar, Neveléstudományi Intézet, Romológia és Nevelésszociológia Tanszék, Wlislocki Henrik Szakkollégium. 229–252.

Rosenberg, Mátyás. 2023. Řomane alavara ando Ungro kathar 1797 ži kaj 2023. In: Rosenberg Mátyás (szerk.) 11. Romológus konferencia: Tanulmánykötet. Pécs: Pécsi Tudományegyetem Bölcsészettudományi Kar, Neveléstudományi Intézet, Romológia és Nevelésszociológia Tanszék, Wlislocki Henrik Szakkollégium. 23–48.

Rosenberg Mátyás. 2022. „A fodrász belőtte a séróm, de a csajom valahogy nem komálja” – romani kölcsönzések használata és jelentésváltozása a magyar nyelvben. In: Cserti Csapó Tibor, Kádár-Kokas Dóra, Lakatos Szilvia ORSZÁGOS ROMANI NYELVI KONFERENCIA: Absztrakt füzet. Pécs: Pécsi Tudományegyetem Bölcsészettudományi Kar, Neveléstudományi Intézet Romológia és Nevelésszociológia Tanszék. 8–8.

Rosenberg Mátyás. 2022. A beás helységnevek sztenderdizáció előtt. HUNGAROLÓGIAI KÖZLEMÉNYEK (ÚJVIDÉK) 23, 3: 51–68. https://doi.org/10.19090/hk.2022.3.51-68.

Rosenberg Mátyás. 2022. A nemzetközi morfofonematikus romani ortográfia mássalhangzó-jelölése. In: Navracsics Judit, Bátyi Szilvia (szerk.) Nyelvek, nyelvváltozatok, következmények I.: Nyelvoktatás, nyelvelsajátítás, nyelvhasználat, fonetika és fonológia. Budapest: Akadémiai Kiadó. 1.

Rosenberg Mátyás. 2022. A romani nyelvtankönyvek vizsgálatának néhány lehetséges szempontja. In: Kattein-Pornói R, Mrázik J, Pogátsnik M (szerk.) Tanuló társadalom : Oktatáskutatás járvány idején. Budapest: Debreceni Egyetemi Kiadó; Debrecen: Magyar Nevelés- és Oktatáskutatók Egyesülete (HERA). 613–623.

Rosenberg, Mátyás. 2022. Fonologické a morfologické rysy beášských jazykových variet na východním Slovensku. ROMANO DZANIBEN 29, 2: 33–62.

Rosenberg, Mátyás. 2022. Phonological and morphological features of Boyash language varieties in Eastern Slovakia. ACTA ACADEMIAE BEREGSASIENSIS. PHILOLOGICA 1, 2: 41–70. https://doi.org/10.58423/2786-6726/2022-2-41-70.

Baló András Márton, Rosenberg Mátyás. 2021. A szintó cigányok társadalmi és nyelvi azonosítása írott forrásokban és a közösségek gyakorlatában. FÓRUM TÁRSADALOMTUDOMÁNYI SZEMLE: A SZLOVÁKIAI MAGYAR TUDOMÁNYOS MŰHELYEK FOLYÓIRATA 23, 3: 151–162.

Baló András Márton, Rosenberg Mátyás. 2021. A szintó cigányok társadalmi és nyelvi azonosítása írott forrásokban és a közösségek gyakorlatában. In: Cserti Csapó Tibor (szerk.) 8-9-10 Romológus Konferencia Tanulmánykötet. Pécs: PTE BTK Romológiai Kutatóközpont. 215–231.

Orsós, Anna, Renáta Baloghné Gyurgyovics, Zsuzsanna Borbándiné Szőcs, Attila Kósa, Eszter Láng, Edit Orsós, Gyuradinovics Ildikó Rákócziné, Mátyás Rosenberg, and Anna Orsós. 2021. Elment a lúd… = O mérsz gîszká...: Gyermekversek, mondókák beás és magyar nyelven. Pécs: Pécsi Tudományegyetem Bölcsészettudományi Kar, Neveléstudományi Intézet Romológia és Nevelésszociológia Tanszék; PTE BTK Romológiai Kutatóközpont.

Orsós, Anna, Szőcs Zsuzsanna Borbándiné, Eszter Láng, Mátyás Rosenberg, and Anna Orsós. 2021. Noj nyisz lumecárá = Mi vagyunk a világ. Pécs: Pécsi Tudományegyetem Bölcsészettudományi Kar, Neveléstudományi Intézet Romológia és Nevelésszociológia Tanszék; PTE BTK Romológiai Kutatóközpont.

Rosenberg Mátyás. 2021. „Csak a kéró százhúsz és akkor még se kaja, se pia” – romani kölcsönzések használata és jelentésváltozása a magyar nyelvben. In: Gráczi Tekla Etelka, Ludányi Zsófia (szerk.) Doktoranduszok tanulmányai az alkalmazott nyelvészet köréből 2021. Budapest: Nyelvtudományi Kutatóközpont. 340–367. https://doi.org/10.18135/Alknyelvdok.2021.15.14.

Rosenberg Mátyás. 2021. A Kárpátalján végzett beás terepmunka néhány előzetes eredménye a demográfiai adatok fényében. In: Cserti Csapó Tibor (szerk.) 8-9-10 Romológus Konferencia Tanulmánykötet. Pécs: PTE BTK Romológiai Kutatóközpont. 74–91.

Rosenberg Mátyás. 2021. A magánhangzó-jelölés néhány kérdése a nemzetközi morfofonetikus romani írásrendszerben. In: Cserti Csapó Tibor (szerk.) 8-9-10 Romológus Konferencia Tanulmánykötet. Pécs: PTE BTK Romológiai Kutatóközpont. 53–73.

Rosenberg Mátyás. 2021. A nemzetközi morfofonematikus romani ortográfia magánhangzó-jelölése. NYELVTUDOMÁNYI KÖZLEMÉNYEK 117: 409–427. https://doi.org/10.15776/NyK.2021.117.14.

Rosenberg Mátyás. 2021. Beások a hármas határok mentén. In: Máté Réka, Sütő Krisztina (szerk.) A határ mint konvergáló és divergáló tényező a nyelvben = The border as converging and diverging factor in the language: 21. Élőnyelvi Konferencia = 21st Hungarian Sociolinguistics Conference. Beregszász: Hodinka Antal Nyelvészeti Kutatóközpont. 93–94.

Rosenberg Mátyás. 2021. Kérdések és dilemmák az egységesített nemzetközi romani írásrendszer kapcsán. In: Bátyi Szilvia, Vígh-Szabó Melinda (szerk.) XXVIII. MAGYAR ALKALMAZOTT NYELVESZETI KONGRESSZUS: Nyelvek, nyelvváltozatok, következmények (absztraktfüzet). Veszprém: Magyar Alkalmazott Nyelvészek és Nyelvtanárok Egyesülete (MANYE); Pannon Egyetem Modern Filológiai és Társadalomtudományi Kar. 53–54.

Rosenberg, Mátyás, and Gábor Mikesy. 2021. Denumiri geografice băieșe în graiul muntenesc (munćan) din sud-vestul Ungariei. STUDIA ROMANICA ET ANGLICA ZAGRABIENSIA 66: 177–185.

Rosenberg, Mátyás. 2021. La investigación y estandarización de los topónimos boyash en Hungría. VERBUM: ANALECTA NEOLATINA 22, 2: 277–298.

Szalai Andrea, Rosenberg Mátyás. 2021. „Shavale, ez jobban terjed, mint a vírus!” Online kapcsolati rítusok roma közösségekben Covid idején. In: Bátyi Szilvia, Vígh-Szabó Melinda (szerk.) XXVIII. MAGYAR ALKALMAZOTT NYELVESZETI KONGRESSZUS: Nyelvek, nyelvváltozatok, következmények (absztraktfüzet). Veszprém: Magyar Alkalmazott Nyelvészek és Nyelvtanárok Egyesülete (MANYE); Pannon Egyetem Modern Filológiai és Társadalomtudományi Kar. 61–62.

Rosenberg Mátyás. 2020. A beás létige dialektális alakjai. LINGDOK: NYELVÉSZ-DOKTORANDUSZOK DOLGOZATAI 19: 91–107.

Rosenberg Mátyás. 2020. A közép- és kelet-magyarországi beások nyelvváltozatának néhány jellemzője. In: Magyari Sára, Bartha Krisztina (szerk.) Nyelvi közösségek – közösségi perspektívák. Oradea: Partium Kiadó. 83–92.

Rosenberg Mátyás. 2020. Romani eredetű szavak a magyar anyanyelvű fiatalok nyelvhasználatában. In: Hoss Alexandra, Viszket Anita (szerk.) Találkozások az anyanyelvi nevelésben 4.: Hasonlóságok és különbözőségek a nyelvben és az anyanyelvi nevelésben. Pécs: Lingua Franca Csoport. 123–136.

Rosenberg, Mátyás, Gábor Mikesy, and Andrea Bölcskei. 2020. Place names in Romani and Bayash communities in Hungary. Onomàstica. Anuari de la Societat d'Onomàstica 2020, 6: 197–221.

Rosenberg, Mátyás. 2020. Ortografii practice pentru graiurile băieșe din Ungaria. VERBUM: ANALECTA NEOLATINA 21, 1-2: 309–331.

Rosenberg, Mátyás. 2020. The Language of Boyash Communities in Central and Eastern Hungary. In: Sorescu-Marinković Annemarie, Kahl Thede, Sikimić Biljana Boyash Studies: Researching “Our People”. Berlin: Frank & Timme. 229–260.

Bölcskei, Andrea, Gábor Mikesy, and Mátyás Rosenberg. 2018. Place names in Hungarian Roma communities. Előadás a Minority Names in Public Space – Problems, Challenges, Solutions című nemzetközi konferencián. Wien, 2018. november 23.

Rosenberg Mátyás. 2018. Bánáti eredetű hibrid létigék a beás nyelvváltozatokban. In: Dombi Judit, Farkas Judit, Gúti Erika (szerk.) Aszimmetrikus kommunikáció - aszimmetrikus viszonyok. Bicske: SZAK Kiadó. 1087–1105.

Rosenberg, Mátyás. 2018. Identificación y diferenciación lingüísticas de los gitanos boyash de Hungría. VERBUM: ANALECTA NEOLATINA 19, 1-2: 99–117.

Cserti Csapó Tibor, Rosenberg Mátyás (szerk.). 2017. Horizontok és Dialógusok 2017: VI. Romológus konferencia: Tanulmánykötet. Pécs: Pécsi Tudományegyetem Bölcsészettudományi Kar, Neveléstudományi Intézet Romológia és Nevelésszociológia Tanszék.

Rosenberg Mátyás. 2017. A magyarországi gyakorlati beás helyesírások néhány alapvető kérdése. In: Cserti Csapó Tibor, Rosenberg Mátyás (szerk.) Horizontok és Dialógusok 2017: VI. Romológus konferencia: Tanulmánykötet. Pécs: Pécsi Tudományegyetem Bölcsészettudományi Kar, Neveléstudományi Intézet Romológia és Nevelésszociológia Tanszék. 162–189.

Rosenberg Mátyás. 2017. Keletről nyugatra – Beás nyelvváltozatok Kelet-Szlovákiában. In: Gyói Renáta, Kocsis Zsuzsanna, Krizsai Fruzsina (szerk.) Kérdések a Félúton műhelyéből, utak a megoldásokhoz: Az Eötvös Loránd Tudományegyetem Nyelvtudományi Doktori Iskolájának 11. Félúton konferenciáján el-hangzott előadások tanulmánykötete. Budapest: Kalota Művészeti Alapítvány. 99–114.

Arató Mátyás. 2016. A romani és beás eredetű szavak alapkérdései és alapproblémái a magyar nyelvben. In: Bagyinszki Szilvia, P Kocsis Réka (szerk.) Anyanyelvünk évszázadai 2.: Az ELTE Benkő Loránd Nyelvtörténeti Hallgatói Műhelye által szervezett 2015. június 12-i nyelvtörténeti konferencia előadásaiból készült tanulmánykötet. Budapest: ELTE BTK Magyar Nyelvtörténeti, Szociolingvisztikai, Dialektológiai Tanszék. 72–82.

Rosenberg Mátyás. 2016. Az alsószentmártoni muncsánok nyelvváltozatának dialektális háttere. In: Cserti Csapó Tibor (szerk.) Horizontok és dialógusok 2016: V. Romológus konferencia: Tanulmánykötet. Pécs: Pécsi Tudományegyetem Bölcsészettudományi Kar, Neveléstudományi Intézet Romológia és Nevelésszociológia Tanszék. 94–112.

Arató Mátyás, Gúti Erika. 2015. Gondolatok a beás nyelvi korpusz-tervezésről, különös tekintettel a helyesírás-tervezésre. In: Folmeg Márta, Jóri Anita (szerk.) Világ és nyelv szenvedéllyel: Köszöntő kötet Gecső Tamás 60. születésnapjára. Budapest: Tinta Könyvkiadó. 145–150.

Arató Mátyás. 2015. A dél-baranyai muncsán dialektus nyelvi rendszere

Arató Mátyás. 2015. A héber nyelv vizsgálata egy budapesti zsidó gimnáziumban. In: Prax Levente, Hoss Alexandra, Nagy Tamás (szerk.) Találkozások az anyanyelvi nevelésben 2. Hagyomány és modernitás. Pécs: Pécsi Tudományegyetem Bölcsészettudományi Kar; Film-Virage Kulturális Egyesület. 30–36.

Arató Mátyás. 2015. Beás nyelvjáráskutatás a Kárpát-medencében. In: Benő Attila, Fazakas Emese, Zsemlyei Borbála (szerk.) Többnyelvűség és kommunikáció Kelet-Közép-Európában: XXIV. Magyar Alkalmazott Nyelvészeti Kongresszus. Kolozsvár: Erdélyi Múzeum Egyesület (EME). 355–365.

Arató Mátyás. 2015. Dialektológiai terepmunka Kelet-Szlovákia beás közösségeiben. In: Cserti Csapó Tibor (szerk.) Horizontok és dialógusok: IV. Romológus konferencia: Tanulmánykötet. Pécs: Pécsi Tudományegyetem Bölcsészettudományi Kar, Neveléstudományi Intézet Romológia és Nevelésszociológia Tanszék. 36–48.