
László János LAKI
PhD
former research fellow
László János LAKI•Publications
László János LAKI
•
Publications
Filter setting
All
69 results
69 results
All
69 results
Laki, Laszlo Janos, and Zijian Gyozo Yang. 2024. Improving Machine Translation Capabilities by Fine-Tuning Large Language Models and Prompt Engineering with Domain-Specific Data. In: András Hajdu 2024 IEEE 3rd Conference on Information Technology and Data Science (CITDS) Proceedings. Piscataway (NJ): Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE). 129–133. https://doi.org/10.1109/CITDS62610.2024.10791375.
Ligeti-Nagy, Noémi, Gergő Ferenczi, Enikő Héja, László János Laki, Noémi Vadász, Zijian Győző Yang, and Tamás Váradi. 2024. HuLU: Hungarian Language Understanding Benchmark Kit. In: Calzolari Nicoletta, Kan Min-Yen, Hoste Veronique, Lenci Alessandro, Sakti Sakriani, Xue Nianwen (szerk.) Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024): Main Conference Proceedings. Online kiadás: European Language Resources Association (ELRA). 8360–8371.
Yang Zijian Győző, Dodé Réka, Héja Enikő, Laki László János, Ligeti-Nagy Noémi, Madarász Gábor, Váradi Tamás. 2024. ParancsPULI: Az utasításkövető PULI-modell. In: Berend Gábor, Gosztolya Gábor, Vincze Veronika (szerk.) XX. Magyar Számítógépes Nyelvészeti Konferencia. online kiadás: Szegedi Tudományegyetem. 61–72.
Laki László János. 2023. Hogyan segítenek a fordítómotorok válsághelyzetben?. In: Seresi Márta, Robin Edina, Eszenyi Réka (szerk.) Nyelvi közvetítés fegyveres konfliktusokban és egyéb válsághelyzetekben. Budapest: ELTE BTK Fordító- és Tolmácsképző Tanszék; Országos Fordító és Fordításhitelesítő Iroda Zrt. (OFFI). 93–101.
Laki, László János, Noémi Ligeti-Nagy, Noémi Vadász, and Zijian Győző Yang. 2023. Neural Morphological Generators for Hungarian. In: Berend Gábor, Gosztolya Gábor, Vincze Veronika (szerk.) XIX. Magyar Számítógépes Nyelvészeti Konferencia, MSZNY-2023. Szeged: Szegedi Tudományegyetem TTIK, Informatikai Intézet. 331–340.
Yang Zijian Győző, Dodé Réka, Ferenczi Gergő, Héja Enikő, Kőrös Ádám, Laki László János, Ligeti-Nagy Noémi, Jelencsik-Mátyus Kinga, Vadász Noémi, Váradi Tamás. 2023. Jönnek a nagyok! BERTLarge, GPT-2 és GPT-3 nyelvmodellek magyar nyelvre. In: Berend Gábor, Gosztolya Gábor, Vincze Veronika (szerk.) XIX. Magyar Számítógépes Nyelvészeti Konferencia, MSZNY-2023. Szeged: Szegedi Tudományegyetem TTIK, Informatikai Intézet. 247–262.
Yang Zijian Győző, Laki László János. 2023. Neurális entitásorientált szentimentelemző alkalmazás magyar nyelvre. In: Berend Gábor, Gosztolya Gábor, Vincze Veronika (szerk.) XIX. Magyar Számítógépes Nyelvészeti Konferencia, MSZNY-2023. Szeged: Szegedi Tudományegyetem TTIK, Informatikai Intézet. 107–117.
Laki László János, Kőrös Ádám, Ligeti-Nagy Noémi, Nyéki Bence, Vadász Noémi, Yang Zijian Győző, Váradi Tamás. 2022. OCR-hibák javítása neurális technológiák segítségével. In: Berend Gábor, Gosztolya Gábor, Vincze Veronika (szerk.) XVIII. Magyar Számítógépes Nyelvészeti Konferencia : MSZNY 2022. Szeged: Szegedi Tudományegyetem, Informatikai Intézet. 417–430.
Laki László János, Yang Zijian Győző. 2022. Mondatszintű szentiment analízis teljesítményének javítása adatkiterjesztéses eljárásokkal. In: Berend Gábor, Gosztolya Gábor, Vincze Veronika (szerk.) XVIII. Magyar Számítógépes Nyelvészeti Konferencia : MSZNY 2022. Szeged: Szegedi Tudományegyetem, Informatikai Intézet. 295–310.
Ligeti-Nagy Noémi, Ferenczi Gergő, Héja Enikő, Jelencsik-Mátyus Kinga, Laki László János, Vadász Noémi, Yang Zijian Győző, Váradi Tamás. 2022. HuLU: magyar nyelvű benchmark adatbázis kiépítése a neurális nyelvmodellek kiértékelése céljából. In: Berend Gábor, Gosztolya Gábor, Vincze Veronika (szerk.) XVIII. Magyar Számítógépes Nyelvészeti Konferencia : MSZNY 2022. Szeged: Szegedi Tudományegyetem, Informatikai Intézet. 431–446.
Gulás Máté, Yang Zijian győző, Dömötör Andrea, Laki László János. 2021. Automatikus hibajavítás statikus szövegeken. In: Berend Gábor, Gosztolya Gábor, Vincze Veronika (szerk.) XVII. Magyar Számítógépes Nyelvészeti Konferencia : MSZNY 2021. Szeged: Szegedi Tudományegyetem, Informatikai Intézet. 243–252.
Laki, László János, and Zijian Győző Yang. 2021. Optimizing Sentence-level Sentiment Analysis with Cross-lingual Transfer and Machine Translation Methods. In: (szerk.) 12th IEEE International Conference on Cognitive Infocommunications (CogInfoCom 2021): proceedings. Online kiadás: Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE). 417–422.
Yang, Zijian Győző, and László János Laki. 2021. Improving Performance of Sentence-level Sentiment Analysis with Data Augmentation Methods. In: (szerk.) 12th IEEE International Conference on Cognitive Infocommunications (CogInfoCom 2021): proceedings. Online kiadás: Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE). 417–422.
Attila, Novák, Laki László, and Novák Borbála. 2020. CBOW-tag: a Modified CBOW Algorithm for Generating Embedding Models from Annotated Corpora. In: Calzolari Nicoletta, Béchet Frédéric, Blache Philippe, Choukri Khalid, Cieri Christopher, Declerck Thierry, Goggi Sara (szerk.)et al. Proceedings of the 12th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2020). Párizs: European Language Resources Association (ELRA). 4798–4801.
Laki László János, Yang Zijian Győző. 2020. Automatikus ékezetvisszaállítás transzformer modellen alapuló neurális gépi fordítással. In: Berend Gábor, Gosztolya Gábor, Vincze Veronika (szerk.) XVI. Magyar Számítógépes Nyelvészeti Konferencia : MSZNY 2020: Szeged, 2020. január 23–24. Szeged: Szegedi Tudományegyetem, Informatikai Intézet. 181–190.
Laki, László, and Zijian Győző Yang. 2020. Automatic Diacritic Restoration With Transformer Model Based Neural Machine Translation for East-Central European Languages. In: Kovásznai Gergely, Fazekas István, Tómács Tibor (szerk.) Proceedings of the 11th International Conference on Applied Informatics (ICAI 2020). Eger: CEUR Workshop Proceedings. 190–202.
Yang Zijian Győző, Novák Attila, Laki László János. 2020. Automatikus tematikuscímke-ajánló rendszer sajtószövegekhez. In: Berend Gábor, Gosztolya Gábor, Vincze Veronika (szerk.) XVI. Magyar Számítógépes Nyelvészeti Konferencia : MSZNY 2020: Szeged, 2020. január 23–24. Szeged: Szegedi Tudományegyetem, Informatikai Intézet. 155–168.
Yang Zijian Győző, Perlaki Attila, Laki László János. 2020. Automatikus összefoglaló generálás magyar nyelvre BERT modellel. In: Berend Gábor, Gosztolya Gábor, Vincze Veronika (szerk.) XVI. Magyar Számítógépes Nyelvészeti Konferencia : MSZNY 2020: Szeged, 2020. január 23–24. Szeged: Szegedi Tudományegyetem, Informatikai Intézet. 343–354.
Laki László János. 2019. Témaspecifikus gépi fordítórendszer minőségének javítása domain adaptáció segítségével. In: Berend Gábor, Gosztolya Gábor, Vincze Veronika (szerk.) XV. Magyar Számítógépes Nyelvészeti Konferencia : MSZNY 2019: Szeged, 2019. január 24–25. Szeged: Szegedi Tudományegyetem, Informatikai Intézet. 73–82.
Novák Attila, Laki László János, Novák Borbála, Dömötör Andrea, Ligeti-Nagy Noémi, Kalivoda Ágnes. 2019. Egy magyar nyelvű kérdezőrendszer. In: Berend Gábor, Gosztolya Gábor, Vincze Veronika (szerk.) XV. Magyar Számítógépes Nyelvészeti Konferencia : MSZNY 2019: Szeged, 2019. január 24–25. Szeged: Szegedi Tudományegyetem, Informatikai Intézet. 83–95.
Novák Attila, Laki László János, Novák Borbála. 2019. CBOW/A: módosított CBOW algoritmus annotált szövegekből készített vektortérmodellek létrehozására. In: Berend Gábor, Gosztolya Gábor, Vincze Veronika (szerk.) XV. Magyar Számítógépes Nyelvészeti Konferencia : MSZNY 2019: Szeged, 2019. január 24–25. Szeged: Szegedi Tudományegyetem, Informatikai Intézet. 37–48.
Novák Attila, Laki László János, Novák Borbála. 2019. Mit hozott édesapám? Döntést – Idiomatikus és félig kompozicionális magyar igei szerkezetek azonosítása párhuzamos korpuszból. In: Berend Gábor, Gosztolya Gábor, Vincze Veronika (szerk.) XV. Magyar Számítógépes Nyelvészeti Konferencia : MSZNY 2019: Szeged, 2019. január 24–25. Szeged: Szegedi Tudományegyetem, Informatikai Intézet. 63–71.
Novák, Attila, László Laki, Borbála Novák, Andrea Dömötör, Noémi Ligeti-Nagy, and Ágnes Kalivoda. 2019. Creation of a corpus with semantic role labels for Hungarian. In: Assoc Computat Linguist (szerk.) 13TH LINGUISTIC ANNOTATION WORKSHOP (LAW XIII). Stroudsburg (PA): Association for Computational Linguistics (ACL). 220–229.
László, János Laki, and Zijian Győző Yang. 2018. Combining Machine Translation Systems with Quality Estimation. In: Gelbukh Alexander (szerk.) Computational Linguistics and Intelligent Text Processing: 18th International Conference, CICLing 2017, Budapest, Hungary, April 17–23, 2017, Revised Selected Papers, Part I. Cham: Springer Netherlands. 435–444.
Yang, Zijian Győző, Andrea Dömötör, and László János Laki. 2018. A Quality Estimation System for Hungarian. In: Vetulani Zygmunt, Mariani Joseph, Kubis Marek (szerk.) Human Language Technology. Challenges for Computer Science and Linguistics: 7th Language and Technology Conference, LTC 2015, Poznań, Poland, November 27-29, 2015, Revised Selected Papers. Cham: Springer Netherlands. 201–213. https://doi.org/10.1007/978-3-319-93782-3_15.
Yang, Zijian Győző, László János Laki, and Borbála Siklósi. 2018. Quality Estimation for English-Hungarian Machine Translation Systems with Optimized Semantic Features. In: Gelbukh Alexander (szerk.) Computational Linguistics and Intelligent Text Processing: 17th International Conference, CICLing 2016, Konya, Turkey, April 3–9, 2016, Revised Selected Papers, Part II. Cham: Springer Netherlands. 88–100. https://doi.org/10.1007/978-3-319-75487-1_8.
Yang, Zijian Gyozo, and László János Laki. 2017. (\pi\) Rate: a task-oriented monolingual quality estimation system
Indig Balázs, Laki László János, Prószéky Gábor. 2016. Mozaik nyelvmodell az AnaGramma elemzőhöz. In: Tanács Attila, Varga Viktor, Vincze Veronika (szerk.) XII. Magyar Számítógépes Nyelvészeti Konferencia : MSZNY 2016: Szeged, 2016. január 21-22. Szeged: Szegedi Tudományegyetem, Informatikai Intézet. 260–270.
Yang Zijian Győző, Laki László János. 2016. Gépi fordítás minőségbecslésének optimalizálása kétnyelvű szótár és WordNet segítségével. In: Tanács Attila, Varga Viktor, Vincze Veronika (szerk.) XII. Magyar Számítógépes Nyelvészeti Konferencia : MSZNY 2016: Szeged, 2016. január 21-22. Szeged: Szegedi Tudományegyetem, Informatikai Intézet. 37–46.
Yang, Zijian Gyozo, László János Laki, and Borbála Siklósi. 2016. HuQ: an English-Hungarian corpus for quality estimation
Yang, Zijian Győző, László János Laki, and Borbála Siklósi. 2016. HuQ: An English-Hungarian Corpus for Quality Estimation. In: Georg Rehm, Aljoscha Burchardt, Ondrej Bojar, Christian Dugast, Marcello Federico, Josef van Genabith, Barry Haddow (szerk.)et al. Proceedings of the LREC 2016 Workshop "Translation Evaluation: From Fragmented Tools and Data Sets to an Integrated Ecosystem". Portoroz: European Language Resources Association (ELRA). 43–49.
Yang Zijian Győző, Laki László János, Prószéky Gábor. 2015. Gépi fordítás minőségének becslése referencia nélküli módszerrel. In: Tanács Attila, Varga Viktor, Vincze Veronika (szerk.) XI. Magyar Számítógépes Nyelvészeti Konferencia : MSZNY 2015: Szeged, 2015. január 15-16. Szeged: Szegedi Tudományegyetem Informatikai Tanszékcsoport. 3–13.
Yang, Zijian Győző, and László János Laki. 2015. Quality Estimation for English-Hungarian Machine Translation. In: Zygmunt Vetulani, Joseph Mariani (szerk.) 7th Language & Technology Conference: Human Language Technologies as a Challenge for Computer Science and Linguistics. Poznan: Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. 170–174.
Laki, László, and György Orosz. 2014. An Efficient Language Independent Toolkit for Complete Morphological Disambiguation. In: Calzolari Nicoletta, Khalid Choukri, Thierry Declerck, Hrafn Loftsson, Bente Maegaard, Joseph Mariani, Asunción Moreno, Jan Odijk, Stelios Piperidis (szerk.) LREC 2014 - NINTH INTERNATIONAL CONFERENCE ON LANGUAGE RESOURCES AND EVALUATION. Lisbon: European Language Resources Association (ELRA). 1625–1630.
György, Orosz, János Laki László, Novák Attila, and Siklósi Borbála. 2013. Combining Language Independent Part-of-Speech Tagging Tools. In: José Paulo Leal, Ricardo Rocha, Alberto Simões (szerk.) 2nd Symposium on Languages, Applications and Technologies. Schloss Dagstuhl: Schloss Dagstuhl Leibniz-Zentrum für Informatik. 249–257. https://doi.org/10.4230/OASIcs.SLATE.2013.249.
György, Orosz, János Laki László, Novák Attila, Siklósi Borbála, and Wenszky Nóra. 2013. Improved Hungarian Morphological Disambiguation with Tagger Combination. In: Habernal I, Matousek V (szerk.) Text, Speech, and Dialogue: 16th International Conference, TSD 2013, Pilsen, Czech Republic, September 1-5, 2013. Proceedings. Berlin: Springer Netherlands. 280–287. https://doi.org/10.1007/978-3-642-40585-3_36.
Laki László János, Novák Attila, Siklósi Borbála. 2013. Hunglish mondattan -- átrendezésalapú angol-magyar statisztikai gépifordító-rendszer. In: Tanács Attila, Vincze Veronika (szerk.) IX. Magyar Számítógépes Nyelvészeti Konferencia : MSZNY 2013: Szeged, 2013. január 7-8. Szeged: Szegedi Tudományegyetem Informatikai Tanszékcsoport. 71–82. Paper: 8.
Laki László János, Orosz György. 2013. Morfológiai egyértelműsítés nyelvfüggetlen annotáló módszerek kombinálásával. In: Tanács Attila, Vincze Veronika (szerk.) IX. Magyar Számítógépes Nyelvészeti Konferencia : MSZNY 2013: Szeged, 2013. január 7-8. Szeged: Szegedi Tudományegyetem Informatikai Tanszékcsoport. 331–337. Paper: 30.
Laki, László János, György Orosz, and Attila Novák. 2013. HuLaPos 2.0 – Decoding morphology. In: Castro Félix, Gelbukh Alexander, González Miguel (szerk.) Advances in Artificial Intelligence and Its Applications: 12th Mexican International Conference on Artificial Intelligence, MICAI 2013, Mexico City, Mexico, November 24-30, 2013, Proceedings, Part I. Heidelberg: Springer Netherlands. 294–305. Paper: 24. https://doi.org/10.1007/978-3-642-45114-0_24.
Laki, László, Attila Novák, and Borbála Siklósi. 2013. English to Hungarian Morpheme-based Statistical Machine Translation System with Reordering Rules. In: Marta Ruiz Costa-jussà, Reinhard Rapp, Patrik Lambert, Kurt Eberle, Rafael E Banchs, Bogdan Babych Proceedings of the Second Workshop on Hybrid Approaches to Translation. Association for Computational Linguistics (ACL). 42–50. Paper: 5.
Laki, László János. 2012. Investigating the Possibilities of Using SMT for Text Annotation. In: Alberto Simoes, Ricardo Queirós, Daniela da Cruz (szerk.) 1st Symposium on Languages, Applications and Technologies (SLATE’12). Schloss Dagstuhl: Schloss Dagstuhl Leibniz-Zentrum für Informatik. 267–283. Paper: 50. https://doi.org/10.4230/OASIcs.SLATE.2012.267.
László, János Laki. 2012. An Improved Methodology for POS-tagging Based on Advanced Statistical Models. PÁZMÁNY PÉTER CATHOLIC UNIVERSITY PHD PROCEEDINGS: 117–120.
Laki László. 2011. Statisztikai gépi fordítási módszereken alapuló egynyelvű szövegelemző rendszer és szótövesítő. In: Tanács Attila, Vincze Veronika (szerk.) VIII. Magyar Számítógépes Nyelvészeti Konferencia : MSZNY 2011: Szeged, 2011. december 1-2. Szeged: Szegedi Tudományegyetem Informatikai Tanszékcsoport. 12–23.
László, János Laki. 2011. Investigating the possibilities using SMT for text annotation. PÁZMÁNY PÉTER CATHOLIC UNIVERSITY PHD PROCEEDINGS: 81–84.
Laki László, Prószéky Gábor. 2010. Statisztikai és hibrid módszerek párhuzamos korpuszok feldolgozására. In: Tanács Attila, Vincze Veronika (szerk.) VII. Magyar Számítógépes Nyelvészeti Konferencia : MSZNY 2010: Szeged, 2010. december 2-3. Szeged: Szegedi Tudományegyetem Informatikai Tanszékcsoport. 69–79.
László, Laki. 2010. Investigating the possibilities of processing parallel resources with language statistical methods. PÁZMÁNY PÉTER CATHOLIC UNIVERSITY PHD PROCEEDINGS: 69–72.